日本語の日誌「十二章」

ごめんなさい。この記載事項は遅いですね。

では、私の家はInternetがありません。

でも、私の休みはいいでした。

母はたくさんたべものを料理しました。

母はいい料理人ですね。

私は猫と遊びましたり、テレビを見たりしました。

でも、この学期はそろそろ終わりますね。

私は嬉しいですよ。

私はChristmasが一番好きですよ。

この週、私はとても忙しいです。

たくさん宿題がありますね。

たいへんですよ。

でも、私は始めますよ。

お休み。

Advertisement

~ by hajak on November 30, 2008.

One Response to “日本語の日誌「十二章」”

  1. ネーサンくん、こんにちは。

    サンクスギビンぐはどうでしたか。楽しかったですか。
    ブラックフライデーの日に、買い物にいきましたか。

    **************

    ごめんなさい。この記載事項は遅いですね。
    (Never mind!!)

    では、私の家はInternetがありません。
    (でも、私の家は、Internetがありません。)*では[Change the topic]
                         *でも[But]

    でも、私の休みはいいでした。
    (休みは、よかったです。)

    母はたくさんたべものを料理しました。
    (母は、たくさん食べ物を作りました。)*食べ物を作る=料理する。

    母はいい料理人ですね。

    私は猫と遊びましたり、テレビを見たりしました。
    (私は、猫と遊んだり、テレビを見たりしました。)

    でも、この学期はそろそろ終わりますね。
    (でも、この学期もそろそろ終わりますね。)

    私は嬉しいですよ。
    (I agree.)

    私はChristmasが一番好きですよ。

    この週、私はとても忙しいです。
    (今週、私はとても忙しいです。)*このしゅう=こんしゅう(今週)

    たくさん宿題がありますね。

    たいへんですよ。

    でも、私は始めますよ。

    お休み。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.